“Alianza” Devocional #38

       Efesios 6:1-3, “Hijos, obedezcan en el Señor a sus padres, porque esto es justo. Honra a tu padre y a tu madre —que es el primer mandamiento con promesa— para que te vaya bien y disfrutes de una larga vida en la tierra.” (NVI)  Este versículo es lo que tiendo a citar más a menudo a mis hijos cuando no quieren hacerme caso.  Tan pronto que cito este versículo nuestro hijo de doce años le encanta citar el versículo que le sigue que es, Efesios 6:4, Y ustedes, padres, no hagan enojar a sus hijos, sino críenlos según la disciplina e instrucción del Señor.” (NVI)  Entonces nos miramos y decimos “¡Haz lo que dice la Biblia!”

       Yo encuentro gracioso lo siguiente, que cómo nuestros niños eran bebés no podíamos esperar que aprendieran a hablar, pero luego una vez que epiezan hablar ¡queremos que se queden callado!  No sólo aprenden a hablar también aprenden a hablar de tal manera que nos irrita o peor, ¡nos manipulan!  Ha habido momentos en que uno de nuestros tres hijos me va a pedir algo y cuando la respuesta es "no" van a donde mi marido con la misma petición, pero, no le dicen que acabo de decir “no.”  Él les da el “sí” que estaban buscando y yo no lo sé hasta que ya es demasiado tarde.  También le han pedido primero a mi marido y luego a mí sin decirme que ya le habían pedido lo mismo a el.  ¡Después de ser manipulados varias veces de esta manera por nuestros niños nos damos cuenta! Ahora nos preguntamos si ya nos han preguntado o le preguntamos al niño si ya se lo han pedido al otro padre.  A pesar de que todavía tratan de manipularnos ahora estamos en una alianza más unido.
       Efesios 6:11-13 Pónganse toda la armadura de Dios para que puedan hacer frente a las artimañas del diablo. Porque nuestra lucha no es contra seres humanos, sino contra poderes, contra autoridades, contra potestades que dominan este mundo de tinieblas, contra fuerzas espirituales malignas en las regiones celestiales. Por lo tanto, pónganse toda la armadura de Dios, para que cuando llegue el día malo puedan resistir hasta el fin con firmeza.” (NVI)
       Me rompe el corazón, pero la verdad es que el diablo puede usar cualquier persona o cualquier cosa para tratar de hacernos pecar contra Dios.  Él puede incluso utilizar nuestros hijos si no tenemos cuidado.  Las responsabilidades constantes de la paternidad, junto con las responsabilidades constantes que vienen con el matrimonio, llevar una casa, el trabajo... todo y cualquier cosa que requiera su amor, atención ó dinero, es y será siempre en existencia en la vida.  Aunque las mismas personas a quienes tu amas como su cónyuge, hijos, familiares, amigos, le trae felicidad estas mismas personas también pueden causarte tristeza, el estrés, la ira, la frustración ... y la lista puede seguir y seguir, ¿no?  Por esto es qué dos padres deben trabajar juntos para que cuando el diablo trata de utilizar sus propios hijos en contra de ustedes, ustedes estarían listos, en una frente unida a través de su alianza.
       Efesios 6:13-18, “Por lo tanto, pónganse toda la armadura de Dios, para que cuando llegue el día malo puedan resistir hasta el fin con firmeza.  Manténganse firmes, ceñidos con el cinturón de la verdad, protegidos por la coraza de justicia, y calzados con la disposición de proclamar el evangelio de la paz.  Además de todo esto, tomen el escudo de la fe, con el cual pueden apagar todas las flechas encendidas del maligno. Tomen el casco de la salvación y la espada del Espíritu, que es la palabra de Dios. Oren en el Espíritu en todo momento, con peticiones y ruegos. Manténganse alerta y perseveren en oración por todos los santos.” (NVI)

       Estas instrucciones dadas por Dios a través de Pablo son para enseñarnos cómo, como un soldado de Cristo, esté preparado.  Como padres puedes estár mas preparado incluye ser aliado del otro.  Aliado: “conectar a las personas, o estar conectados: conectar a las personas o familias, o formar una relación con otra persona o familia, en especial a través del matrimonio.” (La definición del Diccionario Encarta ® Mundial Inglés © y (P) 1998-2005 Microsoft Corporation. Todos los derechos reservados.)  Y por eso, mi querido amigos/as, si ustedes están casado/as con niños, mantengan estas verdades cerca de su corazón para que pueda “estar en contra las asechanzas del diablo.”  Si usted no está casado con hijos, entonces por favor oren por aquellos que si son.  ¡Sé que mi marido y yo lo agradeceríamos mucho!

 

¡Querido amigo/a gracias por leer este devocional!  Mi querido amigo/a, te aprecio y estoy orando por ti.  Gracias por pasar este blog a los demás!  Por favor, continúe transmitendolo. Además, tengo una página de facebook para el ministerio!  Es un excelente manera de obtener  nuevos cambios con el ministerio y cuando los últimos devocionales han sido publicados en este blog. Ven y únete con la tecla "like" www.facebook.com/ReflectingTruthMinistries  Que Dios te bendiga!

* Si usted desea leer este devocional mismo en Inglés o sabe de alguien que visite mi blog en Inglés: www.reflectingtruthministries.blogspot.com

 

 

“Consecuencias: Buenas vs. Malas” Devocional # 37

       Cada decisión que tomamos, ya sea grande o pequeña, tiene una consecuencia que se le atribuye.  Las consecuencias pueden ser buenas o malas.  Si aceptamos la consecuencia como buenas o malas depende, a veces, en nuestras percepciones.  Déjeme darle un ejemplo.  Yo tenía una amiga en la escuela secundaria que estaba acostumbrada que todo se hiciera a su manera.  Erámos “Junior’s” (en el 11 grado) y recibio su licencia de conducir poco antes de mí.  Recuerdo que su padre le ofreció a comprarle un carro, pero lo que le ofrecío era un carro usado.  Lo que ella quería era un carro nuevo.  Él se ofreció a usar el dinero reservado para un carro usado a un carro nuevo en su lugar, pero ella tendría que hacerse cargo del pago.  Al final, ella no eligió recibir el carro gratis de su padre que el había ofrecido originalmente.  Eligió un carro nuevo con el pago también.

       La consecuencia de su decisión fue que ella tenía que trabajar a tiempo parcial después de la escuela para poder hacer los pagos.  Ella estaba constantemente estrésada por los pagos.  Yo no podía entender por qué ella escogió pasar por el estrés de pagar por un carro cuando uno gratis sin estrés se le había ofrecido a ella.  Lo que yo no podía entender aún más fue que a pesar de que ella siempre estaba cansada y estresada no le importaba porque ella consiguió lo que quería en el final.  La verdad era que la consecuencia era mala (constantemente estrésada con la responsabilidad de trabajar mientras asistia a la escuela), pero, ella sólo lo veía como bueno porque su percepción fue que ella tenia el carro que quería.
       Hay un ejemplo que Jesús dio en Lucas 15:11-32, la “Parábola del Hijo Perdido.”  En esta parábola, el hombre tiene dos hijos.  Uno de los hijos le pide al padre por su herencia.  Después de que él lo recibió se fue de la casa.  Él tenía toda la “diversión” del mundo que le puede ofrecer, hasta que usó lo último que le quedaba de la herencia. Como ya no tenía dinero perdio sus supuestos amigos.  Poco despues se encontro trabajando alimentando cerdos y porque tenía tanta hambre deseaba la sobra que les daba de comer, pero no se le permitió comer y no le dieron de comer tampoco.  Cuando se dio cuenta de lo equivocado que estaba, decidió volver a su casa y pedirle perdón a su padre.  Lucas 15:17-18, "Cuando volvió en sí, dijo: “’¡Cuántos jornaleros de mi padre tienen pan de sobra, y yo aquí me muero de hambre! Me levantaré e iré a mi padre y le diré: Padre, he pecado contra el cielo y contra ti.’”(NVI)  Su padre lo perdonó y lo aceptó no como un siervo, sino como hijo suyo.
       Cuando habia dinero y toda la “diversión” de este mundo estaba a su alcance el creyo que lo tenia todo.  Él creyo que las consecuencias de sus acciones, pidiendo la herencia de su padre vivo y luego perder todo por la borda, eran buenas.  A pesar que las consecuencias eran malas, que abandonó a su familia, se alejó y vivió una vida derrochadora, su percepción lo vio como bueno hasta que se encontró en la necesidad. ¿No somos asi nosotros tambien mi querido amigo/a?  Cuando deseamos algo con desesperacion vamos a hacer cualquier cosa por ella ya sea bueno o malo, justificamos nuestras acciones para satisfacer nuestros deseo.  Pero entonces, cuando estamos sufriendo por las malas consecuencias nos damos cuenta de lo equivocados que estábamos como el hijo perdido.
       Buenas consecuencias vienen con buenas decisiones basadas no en nuestros deseos, necesidades o inteligencia, sino en base a lo que el Señor nos guía a hacer.  Efesios 5:1-2, “Mira lo que Dios hace, y entonces usted lo hace, al igual que los niños que aprenden el comportamiento apropiado de sus padres. Sobre todo lo que Dios hace es amarte. Le acompañen y aprender una vida de amor. Observa como Cristo nos amó. Su amor no era prudente pero extravagante. No amaba a fin de obtener algo de nosotros, sino que da todo de sí mismo a nosotros. Ame asi.” (MSG)

 

¡Querido amigo/a gracias por leer este devocional!  Mi querido amigo/a, te aprecio y estoy orando por ti.  Gracias por pasar este blog a los demás!  Por favor, continúe transmitendolo. Además, tengo una página de facebook para el ministerio!  Es un excelente manera de obtener  nuevos cambios con el ministerio y cuando los últimos devocionales han sido publicados en este blog. Ven y únete con la tecla "like" www.facebook.com/ReflectingTruthMinistries  Que Dios te bendiga!

* Si usted desea leer este devocional mismo en Inglés o sabe de alguien que visite mi blog en Inglés: www.reflectingtruthministries.blogspot.com

 

 

"Inconsistencias" Devotional # 36

       Durante la mayor parte de mi vida adulta he tenido problemas con la consistencia. Soy muy buena para comenzar las cosas, pero terrible en terminarlos.  He comenzado los trabajos, proyectos y trabajos voluntarios de la iglesia con gran entusiasmo y pasión.  Cuando la gente se emocionaba, entusiasmaba o empezaban a depender de mi rendimiento, la conducta o de mi trabajo es cuando me empebaza ser y encontraría razones para marcharme.  Marchandome se convirtió en una mala costumbre mía.  Me puse tan mal que después de un tiempo fue demasiado fácil de hacer.

       Las consecuencias de convertirme en una desertora han sido muy difíciles de soportar. He aquí una instantánea en mis inconsistencias pasadas.  Cuando estaba en la universidad yo era entusiasta y soñaba recibir mi diploma.  En mi tercer año en la universidad, cuando estaba en el programa para el grado, me encontré decepcionada.  No me gustaba el programa.  Yo estaba aburrida e triste.  Poco después dejé la escuela.  Como yo ya no estaba en la escuela me decidí a trabajar a tiempo completo.  Saltando de un trabajo a otro se convirtió en mi modelo.  Trabajé porque necesitaba el dinero no porque me gustó lo que estaba haciendo.  Fue a causa de esta falta de entusiasmo que el más largo que trabajé en un solo lugar era dos años.

       ¿Estoy orgullosa de este comportamiento?  No!  Por supuesto que no.  He perdido mucho a causa de ella.  He perdido el respeto de mis compañeros (¿a quien le gusta un desertor?).  He perdido las oportunidades para crecer con una empresa (par de veces he dejado trabajos cuando la presión era para perseguir realmente una promoción).  He perdido las oportunidades de crecimiento de liderazgo como voluntaria en varias ocasiones en la iglesia (el problema de la dilación dejó par de malas impresiones).
       ¿Por qué estoy compartiendo esto con usted mi querido amigo/a?  Se debe a que las inconsistencias en mi vida me han costado mucho.  Puede estar costandote mucho también.  ¿Por qué es tan fácil caer en patrones de fracaso?  Salmo 125:1, “Todos los que tienen fe en El se posturan eterno como el monte Sión, inmóvil, duradero, eterno.” (VOICE)  La palabra “inmóvil” (“unmoved”) significa “no afectó emocionalmente: tener o mostrar ninguna reacción emocional a algo cuando normalmente sería se esperaba.”  “Duradero” (“enduring”) significa 1. persistencia o supervivencia: la persistencia o la supervivencia en medio de las dificultades 2. tardo para la ira:. paciente o tolerantes a pesar de muchas dificultades.”  “Eterno” (“eternal”) significa “que no cambia: no afectado por el paso del tiempo.”  (Todas las definiciones son de: Encarta ® Mundial Inglés Diccionario © y (P) 1998-2005 Microsoft Corporation Todos derechos reservados.)
       Mis inconsistencias fueron contrario de lo que dice el Salmo 125:1.  Yo no era alguien que era “inmóvil” porque parecía que estaba loca por volar.  Yo no era alguien que era “duradera” porque una vez que la tarea de un trabajo, la escuela o el trabajo voluntario se ponían dificil lo dejaba.  Definitivamente no era “eterna” tampoco.  ¿Sabes por qué me convertí en una desertora?  ¿Sabes por qué no estaba dispuesta a aceptar la responsabilidad?  Mi miedo de decepcionar a alguien era mayor que mi miedo de fracasar, a pesar de mis temores temía decepcionar a la gente mas.  Por lo tanto, con el fin de no decepcionar a nadie con mis fracasos me marchaba antes de que pudiera fallar.
       Ahora sé que, a través de muchas convicciones del Todopoderoso, que debido a las inconsistencias de mi vida me convertí en una desertora y que por ser desertora El Señor no me iba a bendecir con grandes responsabilidades que traería grandes “premios” (bendiciones).  Porque, si, por ejemplo, yo no estaba dispuesta a hacer lo mejor de la situación con una posición de nivel de entrada y “soportar” a través de él entonces, ¿cómo en el mundo iba a ser capaz de manejar un puesto de gestión que viene con responsabilidades aún mayores y ensayos.  Al igual que la parábola del dinero prestado que se encuentra en Mateo 25:14-26, en esta parábola, el Señor explica cómo un hombre le dio a sus siervos diferentes cantidades de “talentos.”  Al final de la parábola que dice acerca de la que sólo se recibió una, Mateo 25:26, “El maestro estaba furioso. Maestro: Usted es un excusa patética para un siervo! Usted ha desmentido mi confianza en usted y malgastado mi generosidad. Tú sabes que yo siempre hago un beneficio! Usted podría haber al menos poner este talento en el banco, y luego podría haber ganado un poco de interés en él! Tome ese talento de distancia, y darle a la criada que duplica mi dinero de cinco a diez.” (VOZ)
       Mi querido amigo, me complace compartir con ustedes que esta área de mi vida ha cambiado. Afortunadamente, el Señor me ha ayudado a superar y ahora soy una persona coherente. Ha habido tentaciones de ser una desertora, pero sé que puedo “soportar,” porque el Señor puede y va a ayudarme a atravesar.  Salmo 125:2, “como las montañas rodean a Jerusalén, así el SEÑOR rodea a su pueblo ahora y para siempre.” (NVI) Filipenses 4:13, “Yo puedo hacer todo esto a través de Cristo que me fortalece.” (NVI) Efesios 5:15, “Así que ten cuidado cómo vives. Vivid como hombres que son sabios y no necios.” (NLV)

 

¡Querido amigo/a gracias por leer este devocional!  Mi querido amigo/a, te aprecio y estoy orando por ti.  Gracias por pasar este blog a los demás!  Por favor, continúe transmitendolo. Además, tengo una página de facebook para el ministerio!  Es un excelente manera de obtener  nuevos cambios con el ministerio y cuando los últimos devocionales han sido publicados en este blog. Ven y únete con la tecla "like" www.facebook.com/ReflectingTruthMinistries  Que Dios te bendiga!

* Si usted desea leer este devocional mismo en Inglés o sabe de alguien que visite mi blog en Inglés: www.reflectingtruthministries.blogspot.com

 

“Mudandomé de Nuevo!” Devotional #35

       No me gusta mudarme.  Todo sobre la mudanza, tener que empaquar, las decisiones que hay que tomar, como por ejemplo que se debe desechar, dar o con que quedarme.  Las mudanzas son pesada y duro.  Las mudanzas traen cambios desde lo obvio, como su dirección, en la no tan obvia como la cantidad de tiempo que se necesita para adaptarse a todo lo que será nuevo.  Mudarse también significa tener que acomodarse en un nuevo lugar que significa más trabajo, como por ejemplo el desempaquar.
       El otro día estaba desempacando algunas cajas.  Empecé a preguntarme cómo se sintieron los Israelitas con todas las veces que se movieron por el desierto durante cuarenta años.  Ellos no tuvieron el lujo de camiones de mudanza o incluso cajas para empacar cosas.  ¿Qué difícil debe de haber sido para ellos?  ¿Realmente tengo razón para quejarme, cuando tengo la habilidad de empacar y mudarme con tanta facilidad en comparación con ellos?  Tengo amigos y familiares que se han mudado de vez en cuando también.  Cada mudanza que se hizo fue a causa de una situación de trabajo, la necesidad de la familia o una oportunidad de tener un lugar más cómodo para vivir.  La esperanza se une generalmente a una mudanza.  Sin embargo, para los Israelitas su esperanza fue desaparecida, al menos para la generación que estaba pagando por su incredulidad.  La esperanza de la “Tierra Prometida” se transmitio a la siguiente generación.
       Números 13:18-20, “Exploren el país, y fíjense cómo son sus habitantes, si son fuertes o débiles, muchos o pocos.  Averigüen si la tierra en que viven es buena o mala, y si sus ciudades son abiertas o amuralladas.  Examinen el terreno, y vean si es fértil o estéril, y si tiene árboles o no. ¡Adelante! Traigan algunos frutos del país. Ésa era la temporada en que maduran las primeras uvas.” (NVI)

       Moisés había dado esta orden a los doce espías que fueron escogidos para espiar la tierra de Canaán, que era la “Tierra Prometida.”  Cuando terminaron de espiar la tierra volvieron a Moisés y al pueblo de Israel a dar su informe.  Sólo dos de los doce hombres creyeron que Dios podía y les daría la victoria sobre todas las batallas necesarias para combatir a poseer la tierra.  Convencieron a la gente que Dios no podía hacerlo.  Aunque el Señor había prometido al pueblo y repetidamente les recordó que El cumpliría su promesa hecha a Abraham todavía no creían.
       Números 14:26-30, “El Señor les dijo a Moisés y a Aarón: —¿Hasta cuándo ha de murmurar contra mí esta perversa comunidad? Ya he escuchado cómo se quejan contra mí los israelitas.  Así que diles de parte mía: “Juro por mí mismo, que haré que se les cumplan sus deseos.  Los cadáveres de todos ustedes quedarán tirados en este desierto. Ninguno de los censados mayores de veinte años, que murmuraron contra mí,  tomará posesión de la tierra que les prometí. Sólo entrarán en ella Caleb hijo de Jefone y Josué hijo de Nun.” (NVI)  Luego, en Números 14:33-35, Durante cuarenta años los hijos de ustedes andarán errantes por el desierto. Cargarán con esta infidelidad, hasta que el último de ustedes caiga muerto en el desierto.  La exploración del país duró cuarenta días, así que ustedes sufrirán un año por cada día. Cuarenta años llevarán a cuestas su maldad, y sabrán lo que es tenerme por enemigo.”  Yo soy el Señor, y cumpliré al pie de la letra todo lo que anuncié contra esta perversa comunidad que se atrevió a desafiarme. En este desierto perecerán. ¡Morirán aquí mismo!” (NVI)
       A medida que estas personas se mudaron de vez en cuando en el desierto durante cuarenta años, su experiencia debe haber sido desgarrador.  Cada movimiento era más difícil que el anterior.  Cada vez fue un recordatorio de su incredulidad y la esperanza de que iban a vivir un día en la tierra “que fluye con leche y miel,” fue muerto para ellos.  Fue por la gracia y la misericordia de Dios que sus hijos pudieron ver la “Tierra Prometida.”  Ellos fueron los que experimentaron todas las maravillas que vienen con obedecer al Señor y vivir en obediencia.  ¡La mudanza para la nueva generación debe haber estado lleno de emoción!  ¡Ellos fueron los que tuvieron una mudanza para siempre recordar!  A pesar de que probablemente estaban cansados ​​de tantas mudanzas pero esa ultima se convirtió para los Israelitas la mejor de todas!  Ellos deben haber pensado a sí mismos, “¡Nos estamos moviendo de nuevo! Esta vez será el último! "
       Mis queridos amigos/as que maravilloso debe haber sido para ellos.  Fue una experiencia increíble ir de lado a lado con El Señor.  Nuestras experiencias cotidianas incluso nuestras experiencias con mudanzas también pueden ser experiencias increíbles, siempre y cuando también estemos lado a lado con El Señor.

 

¡Querido amigo/a gracias por leer este devocional!  Mi querido amigo/a, te aprecio y estoy orando por ti.  Gracias por pasar este blog a los demás!  Por favor, continúe transmitendolo. Además, tengo una página de facebook para el ministerio!  Es un excelente manera de obtener  nuevos cambios con el ministerio y cuando los últimos devocionales han sido publicados en este blog. Ven y únete con la tecla "like" www.facebook.com/ReflectingTruthMinistries  Que Dios te bendiga!

* Si usted desea leer este devocional mismo en Inglés o sabe de alguien que visite mi blog en Inglés: www.reflectingtruthministries.blogspot.com